Н. Иванова тата В. Никитин – чăваш сăмахлăхне тĕпчесе шкулти ачасем умне кĕнеке кăларса тăратнă коллекив ертÿçисем, авторсем… Тĕплĕнрех →
Тăванлăх-Хурăнташлăх Ячĕсем
| Арăмĕ упăшкин тăванĕсене çапла чĕнет | Пирĕн тăвансем | Упăшки арăмĕн тăванĕсене çапла чĕнет |
| 1 | 2 | 3 |
| мăн асатте | Маçак (асаттен ашшĕ) | мăнмаçи |
| мăн асанне | Мамак (асаттен амăшĕ) | мăнмами |
| мăнкăçи | Кукаç (асаннен ашшĕ) | мăнкаçей |
| мăнками | Кукам (асаннен амăшĕ) | мăнкамай |
| атетте | асатте | атикка |
| аненне | асанне | аникка |
| кукаçи | кукаçей | аслаттай |
| куками | кукамай | аслаппай |
| пăятам | атте | хуняçа |
| пăянам | анне | хуняма |
| апачча | Мучи (аттен аслă пиччĕшĕ) | мучук |
| аслике (ниннимм) | Кинеми (унăн арăмĕ) | Кинемук (нинне) |
| ăмпăчам | Ĕмпичче (аттен пиччĕшĕ) | ĕмпечей |
| ăмпăкам | Ĕмпике (унăн арăмĕ) | ĕмпикен |
| пиччеçĕ | Аспичче (аттен шăллĕ) | пичей |
| пикеçĕ | Асинке (унăн арăмĕ) | пикей |
| мăн аккам | мăн аки (атте-аннен аппăшĕ) | ман аккай |
| мучам, мучуккам | Мучей (унăн упăшки) | мучук, мучуккай |
| раснаккам | Раснаки (атте-анне йăмăкĕ) | раснаккай |
| йыснам | йыçни (раснаки упăшки) | йыснаç |
| мăн куккам | мăн кукка (аннен аслă пиччĕшĕ) | мăн кукка |
| нинним | Кинемей (мăн кукка арăмĕ) | нинни |
| куккам | пĕчкукка, пĕчĕк кукка (аннен шăллĕ) | кукка, кукки |
| инкеçĕм | Инкей (кĕçĕн куккасен арăмĕ) | инкей |
| Ĕçкей Пăяхам пикеç инке | аслă пичче пичче инке (пиччесен арăмĕ) | Хунчăкай хунчăка хунькам |
| аслакай | аслă аппа | хунь акка |
| акай | кĕçĕн аппа | хунь акай |
| йыснам | Йысна (аппасен упăшки) | пуçана |
| ывăлсем, улпултăр мăн ывăлсем вăталăх ывăлсем сарă ывăлсем шурă ывăлсем чипер ывăлсем ывăлсем кин | шăллăм аслă шăллăм вăталăх шăллăм виççĕмĕш шăллăм тăваттăмĕш шăллăм кĕçĕн шăллăм (ули) кин (шăллăмсем арăмĕ) | улпултăр мăн пултăр вăталăх пултăр сарă пултăр (йурă пултăр карташ пултăр пултăр кин |
| хĕрсем аслă (мăн) хĕрсем вăталăх хĕрсем сарă хĕрсем шурă хĕрсем чипер хĕрсем хĕрсен кĕрÿ | йăмăк аслă йăмăк вăталăх йăмăк виççĕмĕш йăмăк тăваттăмĕш йăмăк кĕçĕн йăмăк кĕрÿ (йăмăксем упăшки) | хĕр пултăр апте пултăр вăталăх хĕр пултăр сарă хĕр пултăр шур хĕр пултăр чиперкке пултăр пуçана |
| Пичче-аппа, шăллăм-йăмăк ачисем | ||
| ачам вăталăх ачам сар ачам чипер ачам | аслă ули (ульăм) вăталăх ули виççĕмĕш ули кĕçĕн ули | пултăрчă вăталăх пултарчă сар пултăрчă чипер пултарчĕ |
| хĕрĕм вăталăх хĕрĕм сар хĕрĕм чипер хĕрĕм | аслă хĕрчче вăталăх хĕрчче виççĕмĕш хĕрчче кĕçĕн хĕрчче | пикечче вăталăх пикечче сар пикечче чиперчче |
Тăван-хурăнташсемпе хутшăннă чухне «хăта», «тăхлач», «вăртах», «тĕпчĕк», «кинтеш», «акам», «тупăлча» тата ытти нумай-нумай сăмах илтетпĕр. Анчах вĕсемпе çамрăксем сахал усă кураççĕ, ытларах чухне хăйсенчен аслисене те, кĕçĕннисене те ятран кăна чĕнеççĕ. Авалхи йĕркене пăхас пулсан килти-ялти тăвансен пурин те ятсăрах савса чĕнмелли сăмах пур. Арçын чĕлхинче вĕсем хĕрарăм каланă чухнехи пекех кăмăллăн, хисеплĕн илтĕнеççĕ. Тÿрех асра хăварма йывăр пулсан та çывăх тăвансене чĕнмелли ятсене вĕренсе юлма тăрăшăр. Тĕрлĕ çĕрте урăхла чĕнекен ятсене ан тиркĕр. Хăвăр патра мĕнле лайăхрах янăрать, çавăн пек калама хăнăхар.
↓ ↓ ↓
Малаллийĕ пĕлтерÿ хыççăн
VulaCV.com
2019 çулхи юпа 31-мĕшĕнче VulaCv WordPress платформине куçнăранпа 7 çул тулчĕ… 2020 çулăн Март уйăхĕнче вара пирĕн домен VulaСV.com пулса кĕскелчĕ.
– VulaCv, Вула чăвашла редакцийĕ
Сайта кĕртнĕ çĕнĕ текстсем:
- Турă Амăшне Ђиркĕве Леçнĕ Кун Вĕрентсе Калани
- Халăх: Хаяр Иван патша Хусана тытса илни
- Иван Григорьев: Кĕнекесен усси
↓ ↓ ↓
Малаллийĕ
